VelStop VelTrap v6: Massive Hornet Trap for big Bottles

# VelTrap v6 - Massive Hornet Trap for big bottles (by VelStop®)

## 📺 VELSTOP VelTrap v6 - VÍDEOS: * **Official Assembly Tutorial / Tutorial de Montaje:** https://www.youtube.com/watch?v=373LsnoaD10 * **Field Efficiency Demo (5 Captures!) / Demostración de Campo:** https://www.youtube.com/watch?v=xwFxxYrQ2AI * **VelStop® Pollen Redirection Test / Prueba de Desvío Automático:** https://www.youtube.com/watch?v=npG-13suwKI

## 🇬🇧 ENGLISH VERSION - ASSEMBLY AND INSTALLATION GUIDE

**VelTrap by VelStop®** is an optimized 3D component designed to transform any standard plastic jug into a professional-grade, high-efficiency selective trap for wasps and hornets (specifically designed against the Asian hornet, *Vespa velutina*).

### 🛠️ Required Materials: * **3D Printed Parts:** VelTrap v6 (2 units per jug recommended) and LidScape cap. * Standard plastic jug or large bottle. * Painter's masking tape and a marker pen. * Sharp hobby knife or scalpel. * Plastic zip ties (8 units per VelTrap). * Step drill bit (for the 30 mm hole on the cap). * A small blowtorch and an iron rod (or a soldering iron) for the Pro Tip.

### 🚀 Step-by-Step Instructions: 1. **Marking:** Apply four strips of painter's tape onto the plastic jug to make marking easier. Place the printed template over the tape and trace the profile using your marker. 2. **Cutting:** Carefully slice along the marked lines using a hobby knife or scalpel. 3. **Zip Tie Placement:** Fit the VelTrap frame into the opening and mark the exact spots for the securing zip ties. 4. **🔥 PRO TIP (Prevent Plastic Cracking):** Instead of cutting the zip tie holes with a blade, heat up an iron rod with a small blowtorch (or use an electronics soldering iron) to **melt and burn** the holes into the plastic. Melting the plastic creates a reinforced, smooth edge that prevents the jug from cracking over time under the physical tension of the zip ties. 5. **Attachment:** Thread the zip ties from the outside in, slot them through the VelTrap tabs, and close them tightly. Use wire cutters to trim the remaining plastic flush. 6. **The Cap (LidScape):** Perforate the center of the jug's original cap using a step drill bit until it reaches 30 mm. Press-fit the **LidScape** accessory into the modified cap.

### 📅 Field Placement and Beekeeping Advice: * **Spring (180-200 cm):** Hang the trap from tree branches. This is the optimal height to capture emerging founding queens after winter hibernation. * **Summer (Hive Level):** Place the trap at ground level, right next to your beehives. During summer, hornets exert heavy pressure and actively hunt worker bees right outside the colony entrances.

### 🧪 Attractant & Bait Advice (Summer Recipe): This homemade mixture is specifically designed for late summer (the sweet fermentation scent attracts hornets, while the alcohol content repels honeybees). * **Ingredients for 1 Liter:** Lukewarm water (400 ml), White sugar (200 g), Beer (300 ml), Wine (100 ml), Baker's yeast (5 g / one teaspoon). * **Method:** Dissolve the sugar in lukewarm water. Add the baker's yeast and mix gently. Incorporate the beer and wine. Let the mixture rest at room temperature for 1 hour before filling the traps. * **Maintenance:** Do not deep clean with soap. Leave behind pheromone residue from previous catches to attract new hornets. Replace every 5 to 7 days.

⚠️ **Technical Note on Honeybees:** Field tests showed that due to light reflections inside the plastic jug, bees that enter by mistake struggle to quickly locate the exits. This is why the experimental modules are included. However, the most effective preventative measure remains adding a splash of **white vinegar** to the homemade attractant to actively repel them from entering.

## 🇪🇸 VERSIÓN EN ESPAÑOL - GUÍA DE MONTAJE Y COLOCACIÓN

**VelTrap por VelStop®** es un componente optimizado impreso en 3D y diseñado para transformar cualquier garrafa de plástico estándar en una trampa selectiva de alta eficiencia y resistencia profesional para avispas y avispones (especialmente diseñado contra el avispón asiático, *Vespa velutina*).

Este modelo es totalmente compatible con el ecosistema **VelStop Pollen**. Puede utilizarse de forma independiente o conectarse mediante una manguera flexible para desviar automáticamente a los depredadores lejos de la piquera de la colmena.

📺 **Vídeo del montaje paso a paso:** https://youtube.com

### 🛠️ Materiales requeridos: * **Piezas impresas en 3D:** VelTrap v6 (se recomiendan 2 unidades por garrafa) y el tapón LidScape. * Garrafa de plástico estándar o botella grande. * Cinta de carrocero (cinta de pintor) y un rotulador. * Cuchilla afilada o escalpelo. * Bridas de plástico (8 unidades por cada VelTrap). * Broca escalonada (para el agujero de 30 mm en el tapón). * Un pequeño soplete y una varilla de hierro (o un soldador de electrónica) para el Truco Pro.

### 🚀 Instrucciones paso a paso:

1. **Marcado:** Coloca cuatro tiras de cinta de pintor sobre la garrafa de plástico para facilitar el marcado. Coloca la plantilla impresa sobre la cinta y perfila el contorno con el rotulador. 2. **Corte:** Realiza el corte con cuidado siguiendo las líneas marcadas utilizando una cuchilla o escalpelo. 3. **Posición de las bridas:** Encaja la estructura de la VelTrap en la acanaladura y marca los puntos exactos donde irán las bridas de sujeción. 4. **🔥 TRUCO PRO (Evita que el plástico se raje):** En lugar de cortar los agujeros de las bridas con una cuchilla, calienta una varilla de hierro con el soplete (o utiliza un soldador de electrónica) para **fundir y quemar** los agujeros en el plástico. Al fundir el plástico, se crea un borde reforzado y suave que evita que la garrafa se raje con el tiempo debido a la tensión física de las bridas. 5. **Fijación:** Pasa las bridas desde el exterior hacia el interior, lánzalas a través de las pestañas de la VelTrap y ciérralas firmemente. Utiliza unos alicates de corte para cortar el sobrante de plástico al ras. 6. **El Tapón (LidScape):** Perfora el centro del tapón original de la garrafa utilizando la broca escalonada hasta alcanzar los 30 mm. Encaja a presión el accesorio **LidScape** en el tapón modificado.

### 📅 Colocación en el campo y consejos apícolas: * **Primavera (180-200 cm):** Cuelga la trampa de las ramas de los árboles. Esta es la altura óptima para capturar a las reinas fundadoras que despiertan de la hibernación invernal. * **Verano (A nivel de colmena):** Coloca la trampa a ras de suelo, justo al lado de tus colmenas. Durante el verano, los avispones ejercen una gran presión y cazan activamente a las abejas obreras justo en las entradas de la colonia.

### 🧪 Consejos sobre el atrayente (Cebo de verano): Esta mezcla está diseñada específicamente para finales de verano (el olor a fermentación dulce atrae a las velutinas y el alcohol repele a las abejas). * **Ingredientes para 1 Litro:** Agua templada (400 ml), Azúcar blanco (200 g), Cerveza (300 ml), Vino (100 ml), Levadura de panadería (5 g / una cucharadita). * **Preparación:** Disolver el azúcar en el agua templada. Añadir la levadura y mezclar suavemente. Incorporar la cerveza y el vino. Dejar reposar a temperatura ambiente 1 hora antes de llenar las trampas para iniciar la fermentación. * **Mantenimiento:** No limpiar a fondo con jabón al renovar el líquido; las feromonas de capturas anteriores atraen a las nuevas avispas. Cambiar cada 5 o 7 días.

⚠️ **Nota técnica sobre las abejas:** En los test de campo comprobamos que, debido a los reflejos lumínicos del plástico de la garrafa, a las abejas que entran por error les cuesta localizar las salidas rápidamente. Por ello se incluyen los módulos experimentales. No obstante, la medida más efectiva sigue siendo añadir un chorro de **vinagre blanco** al atrayente casero para repeler su entrada.

---

## 🇫🇷 VERSION EN FRANÇAIS - GUIDE D'ASSEMBLAGE ET D'INSTALLATION

**VelTrap par VelStop®** est un composant 3D optimisé conçu pour transformer n'importe quel bidon en plastique américain ou standard en un piège sélectif de qualité professionnelle et à haute efficacité pour les guêpes et les frelons (spécifiquement conçu contre le frelon asiatique, *Vespa velutina*).

📺 **Vidéo d'assemblage étape par étape :** https://youtube.com

### 🛠️ Matériels requis : * **Pièces imprimées en 3D :** VelTrap v6 (2 unités par bidon recommandées) et le bouchon LidScape. * Bidon en plastique standard ou grande bouteille. * Ruban de masquage (ruban de l'entrepreneur) et un marqueur. * Un couteau de modélisme bien aiguisé ou un scalpel. * Colliers de serrage en plastique (8 unités par VelTrap). * Foret étagé (pour le trou de 30 mm sur le bouchon). * Un petit chalumeau et une tige de fer (ou un fer à souder électronique) pour l'Astuce de Pro.

### 🚀 Instructions étape par étape : 1. **Marquage :** Appliquez quatre bandes de ruban de peintre sur le bidon en plastique pour faciliter le marquage. Placez le gabarit imprimé sur le ruban et tracez le profil à l'aide de votre marqueur. 2. **Découpe :** Coupez soigneusement le long des lignes marquées à l'aide d'un couteau de modélisme ou d'un scalpel. 3. **Emplacement des colliers :** Ajustez le cadre de la VelTrap dans l'ouverture et marquez les emplacements exacts pour les colliers de serrage de fixation. 4. **🔥 ASTUCE DE PRO (Éviter la fente du plastique) :** Au lieu de couper les trous des colliers de serrage avec une lame, chauffez une tige de fer avec un petit chalumeau (ou utilisez un fer à souder électronique) pour **fondre et percer** les trous dans le plastique. Faire fondre le plastique crée un bord renforcé et lisse qui empêche le bidon de se fendre avec le temps sous la tension physique des colliers de serrage. 5. **Fixation :** Enfilez les colliers de serrage de l'extérieur vers l'intérieur, passez-les à travers les languettes de la VelTrap et serrez-les fermement. Utilisez une pince coupante pour couper l'excédent de plastique au ras. 6. **Le Bouchon (LidScape) :** Percez le centre du bouchon d'origine du bidon à l'aide d'un foret étagé jusqu'à atteindre 30 mm. Insérez en force l'accessoire **LidScape** dans le bouchon modifié.

### 📅 Placement sur le terrain et conseils apicoles : * **Printemps (180-200 cm) :** Suspendez le piège aux branches des arbres. C'est la hauteur optimale pour capturer les reines fondatrices qui sortent d'hibernation hivernale. * **Été (Au niveau de la ruche) :** Placez le piège au niveau du sol, juste à côté de vos ruches. Durant l'été, les frelons exercent une forte pression et chassent activement les abeilles ouvrières juste devant les entrées de la colonie.

### 🧪 Conseils sur l'attractif (Appât d'été) : Ce mélange est spécifiquement conçu pour la fin de l'été (l'odeur de fermentation sucrée attire les frelons et la présence d'alcool repousse les abeilles). * **Ingrédients pour 1 Litre :** Eau tiède (400 ml), Sucre blanc (200 g), Bière (300 ml), Vin (100 ml), Levure de boulanger (5 g / une cuillère à café). * **Préparation :** Dissoudre le sucre dans l'eau tiède. Ajouter la levure et mélanger délicatement. Incorporez la bière et le vin. Laisser reposer 1 heure avant de remplir les pièges pour démarrer la fermentation. * **Entretien :** Ne pas nettoyer à fond avec du savon. Laissez les restes de phéromones des captures précédentes. Vérifiez tous les 5 à 7 jours.

⚠️ **Note technique sur les abeilles :** Les tests sur le terrain ont montré qu'en raison des reflets lumineux à l'intérieur du bidon en plastique, les abeilles qui entrent par erreur ont du mal à localiser rapidement les sorties. C'est pourquoi les modules expérimentaux sont inclus. Cependant, la mesure préventive la plus efficace reste d'ajouter un filet de **vinaigre blanc** à l'attractif maison pour repousser activement leur entrée.

---

## ☕ APOYA EL PROYECTO / SUPPORT MY WORK / SOUTENEZ MON TRAVAIL * **[ES]** Si este modelo te ayuda, considera apoyar el desarrollo de nuevos prototipos invitándome a un café. * **[EN]** If this model helps you, please consider supporting the development of new prototypes by buying me a coffee. * **[FR]** Si ce modèle vous aide, pensez à soutenir le développement de nouveaux prototypes en m'offrant un café. * 🔗 **PayPal:** ko-fi.com/velstop

## 🚀 LICENCIA INDUSTRIAL / INDUSTRIAL PATENT / BREVET INDUSTRIEL **VelTrap v6** es totalmente sinérgico con nuestro sistema profesional de piquera permanente **VelStop®**, protegido mediante Solicitud de Patente Internacional Publicada (**PCT/ES2025/070001 - WO2025146518A1**). Buscamos socios industriales y fabricantes de moldes de inyección para su explotación comercial internacional.

🌐 **Contacto / Contact:** https://velstop.com